Non l'Hai Mica Capito (tradução)

Original

Vasco Rossi

Compositor: Não Disponível

Desculpe, não entendi
Quer repetir, o que você tinha que fazer
De tão importante
De não poder nem, nem mesmo corresponder
Não me diga, por favor
Não me diga que precisava só estudar
E você acha que isso é um bom motivo
Para não te fazer nem mesmo ouvir!

Sim, eu te entendi
Te interessa mais a escola
E depois no resto quem sabe como você é boa, mas desculpa
Entre os vários interesses que você tem
Diga-me qual posição você me dá!

Eu te amo
Você nunca o entendeu
Eu te amo
Esqueça o vestido
Eu te amo
Não mude de assunto, vamos, não brinque!
Eu te amo
Pare de jogar
Eu te amo
Em algum ponto você tem que dar
Eu te amo
Não pode me fazer cortejar-te para sempre!

Desculpe, eu não ligo para o que você veste
Eu gosto de como você é
Não deve me tratar como todos aqueles meninos
Que às vezes você faz
Quem sabe o que eu pagaria para
Ver dentro da sua cabeça o que você tem
Você está brincando comigo, olhe que eu juro que nunca te perdoarei!

Eu te amo
Você nunca o entendeu
Eu te amo
Esqueça o vestido
Eu te amo
Não mude de assunto, não brinque!
Eu te amo
Pare de jogar
Eu te amo
Em algum ponto você tem que dar
Eu te amo
Não pode me fazer cortejar-te para sempre!
Eu te amo... Você não entende nada
Eu te quero bem... Bem um acidente
Eu te amo... Apesar de tudo
Eu quero você!